con articoli sull'alluvione nel Polesine
e tradotti da Lina (badante italianizzata e coniugata con un Cavarzerano)
PRAVDA
Alluvione in Italia
Mosca 17 novembre (TASS)
Informazioni da Roma da nostri corrispondenti del giornale
Il fiume Po, parlano di catastrofe, alluvione parte sinistra provincia di Rovigo quasi fino al
mare Adriatico, acqua del fiume Po passata nelle 48 ore più di 20 km diritta da Occhiobello a
Pontelagoscuro diritta a Rovigo, l'acqua copre tutto, decine di abitazioni coperte tutte d'acqua,
durante la notte più di 40mila persone di Rovigo abbandonano la città, traversando fiume Adige,
verso la provincia di Padova.
Anche nella città di Adria più di 35mila persone cono state evacuate verso zone più sicure nel
Delta del Po.
Nella notte l'acqua ha coperto tutte le case nelle città di Rovigo e Adria.
Nella giornata di ieri il governo dato aiuti, dalla provincia di Venezia per aiutare le persone
alluvionate.
I giornali parlano di persone disperse non quantificandone il numero.
I giornali da Roma scrivono di tragedia per il popolo italiano più grande del terremoto di Messina
del 1908.
Il giornale STAMPA e MESSAGGERO e anche altri scrivono fondamentale causa alluvione,
che lo Stato italiano per tanti anni non controllano argini del fiume e sistemi di regolazione
acqua.
ISVETZIA - Mosca 15 novembre 1951
Alluvione nord Italia
Mosca 18/11/1951 - Ag. TASS
Intorno regione città di Rovigo, acqua fiume Po avanza verso la città di Adria dove ancora la
gente non è stata evacuata.
Da 200mila a 300mila persone fuggono cercano aiuto parte sinistra fiume Adige, provincia Padova,
più di 10mila persone fuggono verso la città di Padova, Vicenza e Verona e tanti altri scappano
verso Emilia, destra riva fiume Po.
Giovani comunisti di Rovigo sono al primo posto per soccorsi alla gente.
Mille persone nella valle del Po rinforzano argini, anche pescatori aiutano.
Generale segretario compagno Togliatti mandato telegramma a comunità bolognesi che è dovere di tutti i
comunisti dare aiuto a gente che hanno bisogno.
Segretario conferenza italiano del lavoro annunciano aiuti per la gente nella valle del Po.
Roma 18 novembre (Ag TASS)
Ultime notizie che vengono da regione città di Adria coperta da tutte le parti d'acqua.
In città sono rimaste più di 20mila persone senza acqua potabile e cibo.
Gente cerca aiuto sopra il tetto delle case, situazione sicuramente peggiorata nella città di
Rovigo dove l'acqua copre tutta la città.
Roma 18 novembre (Ag TASS)
Il giornale AVANTI scrive il 16 novembre: nella seduta del partito Socialista Italiano
si parla dell'alluvione del nord Italia.
I compagni Pietro Nenni e Rodolfo Morandi del Partito Socialista Italiano e il compagno ...
hanno fatto visita alle regioni alluvionate.
noi Cavarzerani sappiamo quanti danni e sofferenze abbiano patito in nostri concittadini a causa dell'alluvione del 1951.
VAI A: Pagina Cose rare e preziose