San Giuseppe di Cavarzere - Chiesa
febbraio 2013


Pagina 1 - clicca sulle immagini per ingrandire - Foto di Flavio
(foto liberamente prelevabili - citare la fonte in caso di utilizzo pubblico)
Ringraziamo il maestro Carlo Baldi per averci comunicato traduzioni e didascalie delle immagini



La chiesa di S.Giuseppe nel 1938 prima che fosse distrutta dai bombardamenti del 1945


la baracca edificata davanti alle macerie della chiesa distrutta dai bombardamenti
(la data esatta dello scatto č il 12 settembre 1949: matrimonio di Ivo e Tina Pavanato)

L'attuale chiesa venne costruita ad iniziare dal 3 settembre 1949. Fu consacrata (sebbene non completamente ultimata il 28 aprile 1951) dal vescovo mons. Giacinto Ambrosi. Il disegno venne eseguito dall'architetto Virgilio Vallot di Venezia.

    
    
    
TEMPLUM HOC IMMACULATO MARIAE
CORDI EIUSQUE SPONSO DICATUM
(Questo tempio č dedicato al Cuore
Immacolato di Maria e al suo Sposo)
     San Giuseppe col Bambino e la scritta
tratta dal "Cantico dei Cantici":
SUB UMBRA ILLIUS QUEM DESIDERAVERAM
SEDI, ET FRUCTUS EIUS DULCIS ORI MEO
(Traduzione libera:
Alla Sua ombra, cui anelavo, mi siedo
e dolce č il Suo frutto alla mia bocca)
    
i simboli dei quattro evangelisti:
Matteo - l'angelo
     Luca - il bue
    
Marco - il leone      Giovanni - l'aquila
    
HAEC DOMUS DEI EST ET PORTA COELI
(Questa č la casa di Dio e la porta del cielo)
     dal basso:
- Lo sposalizio di Maria e Giuseppe
- La nascita di Gesų
- Il riposo durante la fuga in Egitto
    
dall'alto:
- Maria e Giuseppe trovano Gesų fra i Dottori della Legge
- Giuseppe aiutato da Gesų nel suo lavoro di falegname
- Il transito di Giuseppe confortato da Gesų e Maria
Il bassorilievo č opera dello scultore Vallot
    
    
    
    
    

VAI A:       Pagina 1       Pagina 2       Pagina 3

65° anniversario della consacrazione della chiesa di San Giuseppe       I luoghi di Culto       Home Page